題黃隱居秋江釣月圖

jiù 舊 shí 識 xiān 先 sheng 生 yǐn 隱 zhě 者 liú 流   ， ǒu 偶 yīn 因 tú 圖 huà 畫 xiǎng 想 cāng 滄 zhōu 洲 。 。

duàn 斷 yún 雲 mǎn 滿 lù 路 bì 碧 chuāng 窗 wǎn 晚   ， míng 明 yuè 月 hé 何 nián 年 qīng 青 zhàng 嶂 qiū 秋 。 。

shì 世 gù 故 fēng 風 chén 塵 shuāng 雙 duǎn 短 jī 屐   ， shēng 生 yá 涯 tiān 天 dì 地 yī 一 piān 扁 zhōu 舟 。 。

hé 何 yóu 由 bái 白 shí 石 kōng 空 jī 磯 pàn 畔   ， zhāo 招 dé 得 rén 人 jiān 間 wàn 萬 hù 戶 hòu 侯 。 。