題黃岩黃山樓

lóu 樓 fǔ 俯 chéng 澄 jiāng 江 bì 碧   ， shān 山 yí 宜 sì 四 miàn 面 guān 觀 yā 。 bō 壓 qiáo 波 yǐng 橋 kuò 影 dài 闊   ， yǔ 帶 lǔ 雨 shēng 櫓 hán 聲   寒   。

kè 客 mèng 夢 yīn 因 shī 詩 xǐng 醒   ， guī 歸 xīn 心 dé 得 jiǔ 酒 kuān 寬 xū 。 huái 虛 nà 懷 yōu 納 zhì 幽 shī 致   ， cuì 濕 pū 翠 lán 撲 gān 欄   干   。