題黃氏所居

宋代 馮時行
環翠五六里,深藏三四家。 風高鳴雁序,春暖茁蘭芽。 門蒼分楠直,溪流帶竹斜。 我來風雪曉,倚杖看梅花。
huán 環 cuì 翠 wǔ 五 liù 六 lǐ 里   , shēn 深 cáng 藏 sān 三 sì 四 jiā 家 。 。
fēng 風 gāo 高 míng 鳴 yàn 雁 xù 序   , chūn 春 nuǎn 暖 zhuó 茁 lán 蘭 yá 芽 。 。
mén 門 cāng 蒼 fēn 分 nán 楠 zhí 直   , xī 溪 liú 流 dài 帶 zhú 竹 xié 斜 。 。
wǒ 我 lái 來 fēng 風 xuě 雪 xiǎo 曉   , yǐ 倚 zhàng 杖 kàn 看 méi 梅 huā 花 。 。