題畫鷺鷥兼簡孫郎中

唐代 齊己
曾向滄江看不真,卻因圖畫見精神。何妨金粉資高格, 不用丹青點此身。蒲葉岸長堪映帶,荻花叢晚好相親。 思量畫得勝籠得,野性由來不戀人。
céng 曾 xiàng 向 cāng 滄 jiāng 江 kàn 看 bù 不 zhēn 真   , què 卻 yīn 因 tú 圖 huà 畫 jiàn 見 jīng 精 shén 神 。 。 hé 何 fáng 妨 jīn 金 fěn 粉 zī 資 gāo 高 gé 格   ,
bù 不 yòng 用 dān 丹 qīng 青 diǎn 點 cǐ 此 shēn 身 。 。 pú 蒲 yè 葉 àn 岸 zhǎng 長 kān 堪 yìng 映 dài 帶   , dí 荻 huā 花 cóng 叢 wǎn 晚 hǎo 好 xiāng 相 qīn 親 。 。
sī 思 liáng 量 huà 畫 dé 得 shèng 勝 lóng 籠 dé 得   , yě 野 xìng 性 yóu 由 lái 來 bù 不 liàn 戀 rén 人 。 。