題畫羅漢 其十

清代 戴梓
白雲蒸蒸，高台層層。梧桐兔落，楊柳鴉驚。眼中幻境，豈我真形。 四海五嶽，寧無應聲。忽發獅吼，震盪幽明。夢乎醒乎，是死是生。
bái 白 yún 雲 zhēng 蒸 zhēng 蒸   ， gāo 高 tái 台 céng 層 céng 層 wú 。 tóng 梧 tù 桐 luò 兔 yáng 落   ， liǔ 楊 yā 柳 jīng 鴉 yǎn 驚 zhōng 。 huàn 眼 jìng 中 qǐ 幻 wǒ 境   ， zhēn 豈 xíng 我   真   形   。
sì 四 hǎi 海 wǔ 五 yuè 岳   ， níng 寧 wú 無 yīng 應 shēng 聲 hū 。 fā 忽 shī 發 hǒu 獅 zhèn 吼   ， dàng 震 yōu 盪 míng 幽 mèng 明 hū 。 xǐng 夢 hū 乎 shì 醒 sǐ 乎   ， shì 是 shēng 死   是   生   。