題淮陰孫簿壁

宋代張耒

荒涼官舍對淮流，樽酒相逢為少留。夾道老椿鴉哺子，隔牆荒草牧呼牛。渡頭人散前村市，天際帆來何處舟。自古詩人最多感，新篇應解寫騷愁。

huāng 荒 liáng 涼 guān 官 shè 舍 duì 對 huái 淮 liú 流， zūn 樽 jiǔ 酒 xiāng 相 féng 逢 wèi 為 shǎo 少 liú 留。

jiā 夾 dào 道 lǎo 老 chūn 椿 yā 鴉 bù 哺 zi 子， gé 隔 qiáng 牆 huāng 荒 cǎo 草 mù 牧 hū 呼 niú 牛。

dù 渡 tóu 頭 rén 人 sàn 散 qián 前 cūn 村 shì 市， tiān 天 jì 際 fān 帆 lái 來 hé 何 chǔ 處 zhōu 舟。

zì 自 gǔ 古 shī 詩 rén 人 zuì 最 duō 多 gǎn 感， xīn 新 piān 篇 yīng 應 jiě 解 xiě 寫 sāo 騷 chóu 愁。