題畫二首 其一

明代 文徵明
東風吹春著幽谷，宿雨浮煙樹新沐。斜橋曲徑帶流水，白日疏籬蔭濃綠。 晴江隔世不隔山，百疊蒼螺墮茆屋。輸卻長唫抱膝人，鎮日臨磯弄晴淥。
dōng 東 fēng 風 chuī 吹 chūn 春 zhù 著 yōu 幽 gǔ 谷   ， sù 宿 yǔ 雨 fú 浮 yān 煙 shù 樹 xīn 新 mù 沐 xié 。 qiáo 斜 qū 橋 jìng 曲 dài 徑 liú 帶 shuǐ 流 bái 水   ， rì 白 shū 日 lí 疏 yīn 籬 nóng 蔭 lǜ 濃   綠   。
qíng 晴 jiāng 江 gé 隔 shì 世 bù 不 gé 隔 shān 山   ， bǎi 百 dié 疊 cāng 蒼 luó 螺 duò 墮 máo 茆 wū 屋 shū 。 què 輸 zhǎng 卻 jìn 長 bào 唫 xī 抱 rén 膝 zhèn 人   ， rì 鎮 lín 日 jī 臨 nòng 磯 qíng 弄 lù 晴   淥   。