題畫(二首)

宋代 張紳
閒門綠樹老,華池芳草生。 偶隨蝴蝶起,獨自下階行。 何處垂楊院,春風驕馬鳴。
xián 閒 mén 門 lǜ 綠 shù 樹 lǎo 老   , huá 華 chí 池 fāng 芳 cǎo 草 shēng 生   。
ǒu 偶 suí 隨 hú 蝴 dié 蝶 qǐ 起   , dú 獨 zì 自 xià 下 jiē 階 xíng 行   。
hé 何 chǔ 處 chuí 垂 yáng 楊 yuàn 院   , chūn 春 fēng 風 jiāo 驕 mǎ 馬 míng 鳴   。