題畫

元代 薩都剌
綠樹陰藏野寺,白雲影落溪船。遮卻青山一半,只疑僧舍茶煙。
lǜ 綠 shù 樹 yīn 陰 cáng 藏 yě 野 sì 寺   , bái 白 yún 雲 yǐng 影 luò 落 xī 溪 chuán 船 zhē 。 què 遮 qīng 卻 shān 青 yí 山 bàn 一 zhǐ 半   , yí 只 sēng 疑 shè 僧 chá 舍 yān 茶   煙   。