題畫
半山蒼靄銷招提,托宿僧寮路欲迷。惟有曉鍾遮不斷,數聲吹落小橋西。
bàn
半
shān
山
cāng
蒼
ǎi
靄
xiāo
銷
zhāo
招
tí
提
,
tuō
托
sù
宿
sēng
僧
liáo
寮
lù
路
yù
欲
mí
迷
。
。
wéi
惟
yǒu
有
xiǎo
曉
zhōng
鍾
zhē
遮
bù
不
duàn
斷
,
shù
數
shēng
聲
chuī
吹
luò
落
xiǎo
小
qiáo
橋
xī
西
。
。