題韓亭韓木二首

宋代 楊萬里
笑為先生一問天,身前身後兩般看。 亭前樹子關何事,也得天公賜姓韓。
xiào 笑 wèi 為 xiān 先 sheng 生 yī 一 wèn 問 tiān 天   , shēn 身 qián 前 shēn 身 hòu 後 liǎng 兩 bān 般 kàn 看   。
tíng 亭 qián 前 shù 樹 zǐ 子 guān 關 hé 何 shì 事   , yě 也 de 得 tiān 天 gōng 公 cì 賜 xìng 姓 hán 韓   。