題杭州寶岩寺垂雲亭

xiǎo 小 tíng 亭 chān 攙 jué 絕 chū 出 yún 雲 jiān 間   ， wàn 萬 xiàng 象 shēng 升 chén 沉 bù 不 dé 得 jiàn 間   。

mò 莫 guài 怪 shī 詩 wēng 翁 tóu 頭 bái 白 zǎo 早   ， shí 時 lái 來 xiàng 向 cǐ 此 xiě 寫 hú 湖 shān 山   。