題海上人棲雲樓

宋代林景熙

水村煙景隔晴霏，十二闌干在翠微。一壑暮年間獨倚，半檐秋影澹相依。柏爐貝葉香猶潤，紙帳梅花夢不飛。會得此中無所住，來來去去總玄機。

shuǐ 水 cūn 村 yān 煙 jǐng 景 gé 隔 qíng 晴 fēi 霏， shí 十 èr 二 lán 闌 gān 干 zài 在 cuì 翠 wēi 微。

yī 一 hè 壑 mù 暮 nián 年 jiān 間 dú 獨 yǐ 倚， bàn 半 yán 檐 qiū 秋 yǐng 影 dàn 澹 xiāng 相 yī 依。

bǎi 柏 lú 爐 bèi 貝 yè 葉 xiāng 香 yóu 猶 rùn 潤， zhǐ 紙 zhàng 帳 méi 梅 huā 花 mèng 夢 bù 不 fēi 飛。

huì 會 de 得 cǐ 此 zhōng 中 wú 無 suǒ 所 zhù 住， lái 來 lái 來 qù 去 qù 去 zǒng 總 xuán 玄 jī 機。