題虢州三堂贈吳郎中（一作題虢州吳郎中三堂）

wú 無 qióng 窮 cǎo 草 shù 樹 xī 昔 shuí 誰 zāi 栽   ， xīn 新 qǐ 起 lín 臨 hú 湖 bái 白 shí 石 tái 台 。 。 bàn 半 àn 岸 ní 泥 shā 沙 gū 孤 hè 鶴 lì 立   ，

sān 三 táng 堂 fēng 風 yǔ 雨 sì 四 mén 門 kāi 開 。 。 hé 荷 fān 翻 tuán 團 lù 露 jīng 驚 qiū 秋 jìn 近   ， liǔ 柳 zhuǎn 轉 xié 斜 yáng 陽 guò 過 shuǐ 水 lái 來 。 。

zuó 昨 yè 夜 běi 北 lóu 樓 kān 堪 lǎng 朗 yǒng 詠   ， guó 虢 chéng 城 chū 初 suǒ 鎖 yuè 月 péi 裴 huí 回 。 。