題過所畫枯木竹石三首

lǎo 老 kě 可 néng 能 wéi 為 zhú 竹 xiě 寫 zhēn 真   ， xiǎo 小 pō 坡 jīn 今 yǔ 與 shí 石 chuán 傳 shén 神   。

shān 山 sēng 僧 zì 自 jué 覺 pú 菩 tí 提 zhǎng 長   ， xīn 心 jìng 境 dōu 都 jiāng 將 fù 付 wò 臥 lún 輪   。

sàn 散 mù 木 zhī 支 lí 離 dé 得 zì 自 quán 全   ， jiāo 交 kē 柯 yòu 蚴 liào 蟉 yù 欲 xiāng 相 chán 纏   。

bù 不 xū 須 gèng 更 shuō 說 néng 能 míng 鳴 yàn 雁   ， yào 要 yǐ 以 kōng 空 zhōng 中 de 得 jìn 盡 nián 年   。

juàn 倦 kàn 看 sè 澀 lè 勒 àn 暗 mán 蠻 cūn 村   ， luàn 亂 jí 棘 gū 孤 téng 藤 shù 束 zhàng 瘴 gēn 根   。

wéi 惟 yǒu 有 cháng 長 shēn 身 liù 六 jūn 君 zǐ 子   ， yī 依 yī 依 yóu 猶 de 得 sì 似 qí 淇 yuán 園   。