題郭恕先雪霽江行圖

miào 妙 jué 絕 dān 丹 qīng 青 guō 郭 shù 恕 xiān 先   ， huàn 幻 chéng 成 xuě 雪 jì 霽 dà 大 jiāng 江 chuán 船   。

yán 沿 liú 流 gèng 更 bǎo 飽 qīng 輕 fān 帆 jǔ 舉   ， shàng 上 shuǐ 水 réng 仍 láo 勞 bǎi 百 zhàng 丈 qiān 牽   。

liè 捩 yí 柂 cháng 長 nián 年 hún 渾 yù 欲 dòng 動   ， qiān 褰 wéi 帷 jiā 佳 kè 客 ruò 若 jiāng 將 xiān 仙   。

shì 侍 qīn 親 céng 曾 fàn 泛 cāng 滄 làng 浪 yuè 月   ， yóu 猶 jì 記 lán 蘭 chéng 成 shè 射 cè 策 nián 年   。