題郭韓臣家藏趙大年汀渚秋菸捲

dà 大 liáng 梁 gōng 公 zǐ 子 xiě 寫 cāng 滄 zhōu 洲   ， jǐ 幾 bǎi 百 nián 年 zhōng 中 mò 墨 shàng 尚 liú 留 fāng 。 cǎo 芳 zhī 草 yí 秪 wéi 疑 qǔ 韋 shè 曲 qīng 社   ， shān 青 duō 山 shì 多 luò 是 yáng 洛 qiū 陽   秋   。

tiān 天 biān 邊 jī 積 ǎi 靄 hóng 鴻 chū 初 duàn 斷   ， pǔ 浦 kǒu 口 wēi 微 shuāng 霜 yè 葉 jǐn 盡 liú 流 yáo 。 xiǎng 遙 fán 想 huá 繁 hé 華 shì 何 yè 事 biàn 業   ， hé 汴 dōng 河 qù 東 gèng 去 yōu 更 yōu 悠   悠   。