題古木幽篁圖

lín 林 xià 下 qiū 秋 shēng 聲 wén 聞 luàn 亂 yè 葉   ， shuǐ 水 biān 邊 hán 寒 yǐng 影 jiàn 見 cán 殘 zhū 株 xī 。 wēng 溪 rì 翁 gòng 日 wéi 共 yú 惟 tǐng 漁 yě 艇   ， kè 野 shí 客 lái 時 guà 來 jiǔ 掛 hú 酒   壺   。