題故都督傳示容生

唐代 全祖望
戊子翻城事可哀,最憐故督是奴才。已成負國誰辭咎,浪欲歸朝竟致災。 豈有遺民俱不考,妄將大節漫相推。桂林殘史猶堪證,曾受襄平封冊來。
wù 戊 zǐ 子 fān 翻 chéng 城 shì 事 kě 可 āi 哀   , zuì 最 lián 憐 gù 故 dū 督 shì 是 nú 奴 cai 才 。 。 yǐ 已 chéng 成 fù 負 guó 國 shuí 誰 cí 辭 jiù 咎   , làng 浪 yù 欲 guī 歸 cháo 朝 jìng 竟 zhì 致 zāi 災 。 。
qǐ 豈 yǒu 有 yí 遺 mín 民 jù 俱 bù 不 kǎo 考   , wàng 妄 jiāng 將 dà 大 jié 節 màn 漫 xiāng 相 tuī 推 。 。 guì 桂 lín 林 cán 殘 shǐ 史 yóu 猶 kān 堪 zhèng 證   , céng 曾 shòu 受 xiāng 襄 píng 平 fēng 封 cè 冊 lái 來 。 。