題觀海圖

元代 鄧雅
滄溟之深幾千丈,萬頃鏡面涵空虛。何不翻身入海底,九重淵內探驪珠。
cāng 滄 míng 溟 zhī 之 shēn 深 jǐ 幾 qiān 千 zhàng 丈   , wàn 萬 qǐng 頃 jìng 鏡 miàn 面 hán 涵 kōng 空 xū 虛 hé 。 bù 何 fān 不 shēn 翻 rù 身 hǎi 入 dǐ 海 jiǔ 底   , zhòng 九 yuān 重 nèi 淵 tàn 內 lí 探 zhū 驪   珠   。