題觀察盧同年雅雨平山高會圖

yù 欲 biàn 變 fán 繁 huá 華 sú 俗   ， jiāng 將 chéng 成 xián 弦 sòng 誦 qū 區 píng 。 shān 平 kāi 山 shèng 開 huì 盛 dōu 會   ， zhuǎn 都 shì 轉 míng 是 rú 名   儒   。

shì 士 cuì 萃 dōng 東 nán 南 xiù 秀   ， shī 詩 biāo 標 zhǔ 主 kè 客 tú 圖 liú 。 chuán 流 qiān 傳 zǎi 千 hòu 載 zhēn 後   ， bù 真 kuì 不 ōu 愧 sū 歐   蘇   。