題耕織圖二十四首奉懿旨撰 其十六 四月

元代 趙孟頫
四月夏氣清,蠶大已屬眠。高首何昂昂,蛾眉復娟娟。 不憂桑葉少,遍野如綠煙。相呼攜筐去,迢遞立遠阡。 梯空伐條枚,葉上露未乾。蠶飢當早歸,秉心靜以專。 飭躬脩婦事,僶勉當盛年。救忙多女伴,笑語方喧然。
sì 四 yuè 月 xià 夏 qì 氣 qīng 清   , cán 蠶 dà 大 yǐ 已 shǔ 屬 mián 眠 gāo 。 shǒu 高 hé 首 áng 何 áng 昂 é 昂   , méi 蛾 fù 眉 juān 復 juān 娟   娟   。
bù 不 yōu 憂 sāng 桑 yè 葉 shǎo 少   , biàn 遍 yě 野 rú 如 lǜ 綠 yān 煙 xiāng 。 hū 相 xié 呼 kuāng 攜 qù 筐 tiáo 去   , dì 迢 lì 遞 yuǎn 立 qiān 遠   阡   。
tī 梯 kōng 空 fá 伐 tiáo 條 méi 枚   , yè 葉 shàng 上 lù 露 wèi 未 qián 乾 cán 。 jī 蠶 dāng 飢 zǎo 當 guī 早 bǐng 歸   , xīn 秉 jìng 心 yǐ 靜 zhuān 以   專   。
chì 飭 gōng 躬 xiū 脩 fù 婦 shì 事   , mǐn 僶 miǎn 勉 dāng 當 shèng 盛 nián 年 jiù 。 máng 救 duō 忙 nǚ 多 bàn 女 xiào 伴   , yǔ 笑 fāng 語 xuān 方 rán 喧   然   。