題耕織圖二十四首奉懿旨撰 其十二 十二月

元代 趙孟頫
一日不力作,一日食不足。慘澹歲雲莫,風雪入破屋。 老農氣力衰,傴僂腰背曲。索綯民事急,晝夜互相續。 飯牛欲牛肥,茭藁亦預蓄。蹇驢雖劣弱,輓車致百斛。 農事極勞苦,歲豈恆稔熟。能知稼穡艱,天下自蒙福。
yī 一 rì 日 bù 不 lì 力 zuò 作   , yī 一 rì 日 shí 食 bù 不 zú 足 。 。 cǎn 慘 dàn 淡 suì 歲 yún 雲 mò 莫   , fēng 風 xuě 雪 rù 入 pò 破 wū 屋 。 。
lǎo 老 nóng 農 qì 氣 lì 力 shuāi 衰   , yǔ 傴 lǚ 僂 yāo 腰 bèi 背 qū 曲 。 。 suǒ 索 táo 綯 mín 民 shì 事 jí 急   , zhòu 晝 yè 夜 hù 互 xiāng 相 xù 續 。 。
fàn 飯 niú 牛 yù 欲 niú 牛 féi 肥   , jiāo 茭 gǎo 藁 yì 亦 yù 預 xù 蓄 。 。 jiǎn 蹇 lǘ 驢 suī 雖 liè 劣 ruò 弱   , wǎn 挽 chē 車 zhì 致 bǎi 百 hú 斛 。 。
nóng 農 shì 事 jí 極 láo 勞 kǔ 苦   , suì 歲 qǐ 豈 héng 恆 rěn 稔 shú 熟 。 。 néng 能 zhī 知 jià 稼 sè 穡 jiān 艱   , tiān 天 xià 下 zì 自 méng 蒙 fú 福 。 。