題羔羊齋外木芙蓉

宋代 范成大
慵妝酣酒夕陽濃,洗盡霜痕看綺叢。 綠地團花紅錦障,不知庭院有西風。
yōng 慵 zhuāng 妝 hān 酣 jiǔ 酒 xī 夕 yáng 陽 nóng 濃   , xǐ 洗 jǐn 盡 shuāng 霜 hén 痕 kàn 看 qǐ 綺 cóng 叢 。 。
lǜ 綠 dì 地 tuán 團 huā 花 hóng 紅 jǐn 錦 zhàng 障   , bù 不 zhī 知 tíng 庭 yuàn 院 yǒu 有 xī 西 fēng 風 。 。