題高房山夜山圖

宋代 呂同老
我昔絕江看吳山,朝光正落山水間。 金波遠自海門人,翠嵐高插扶桑殷。 安和璚樓有夜景,明月蒼茫墮清影。 李侯勝賞高侯筆,展卷一時如夢醒。
wǒ 我 xī 昔 jué 絕 jiāng 江 kàn 看 wú 吳 shān 山   , cháo 朝 guāng 光 zhèng 正 luò 落 shān 山 shuǐ 水 jiān 間   。
jīn 金 bō 波 yuǎn 遠 zì 自 hǎi 海 mén 門 rén 人   , cuì 翠 lán 嵐 gāo 高 chā 插 fú 扶 sāng 桑 yīn 殷   。
ān 安 hé 和 qióng 璚 lóu 樓 yǒu 有 yè 夜 jǐng 景   , míng 明 yuè 月 cāng 蒼 máng 茫 duò 墮 qīng 清 yǐng 影   。
lǐ 李 hóu 侯 shèng 勝 shǎng 賞 gāo 高 hóu 侯 bǐ 筆   , zhǎn 展 juǎn 卷 yī 一 shí 時 rú 如 mèng 夢 xǐng 醒   。