題甘露寺淨名齋兼寄米元章

rì 日 chū 出 tiān 天 yín 垠 lù 露   ， jiāng 江 héng 橫 dì 地 zhóu 軸 fēn 分 。 。

chí 馳 nián 年 bēi 悲 luò 落 mù 木   ， jī 羈 sī 思 tuō 托 gū 孤 yún 雲 。 。

zhòng 重 sǎo 掃 jìng 淨 míng 名 shì 室   ， zhǎng 長 zhāo 招 màn 漫 shì 仕 jūn 君 。 。

yōu 悠 yōu 悠 dé 德 zhāng 璋 bèi 輩   ， wèi 未 bàn 辦 lēi 勒 yí 移 wén 文 。 。