題蕃王閱馬圖

liáo 遼 xī 西 fān 番 ér 兒 hǎo 好 ān 鞍 mǎ 馬   ， yī 一 shēng 生 shè 射 liè 獵 cháng 長 chéng 城 xià 下 。 。 quán 權 qí 奇 yuè 岳 sǒng 聳 hàn 汗 xuè 血 gōu 溝   ， bù 不 xī 惜 qiān 千 jīn 金 dòu 斗 gāo 高 jià 價 。 。

fān 蕃 wáng 王 suī 雖 lǎo 老 xīn 心 wèi 未 shuāi 衰   ， shā 沙 chǎng 場 ài 愛 yǎng 養 jiāo 蛟 lóng 龍 zī 姿 。 。 rì 日 zhōng 中 qiān 牽 chū 出 zì 自 yuè 閱 shì 視   ， jiǎn 剪 zōng 騣 shuā 刷 wěi 尾 diào 調 xī 奚 shī 師 。 。

píng 屏 jiān 間 měi 美 rén 人 kuā 誇 yǎn 眼 lì 力   ， néng 能 àn 按 mǎ 馬 shēn 身 zhī 知 mǎ 馬 dé 德 。 。 jiù 就 zhòng 中 xuǎn 選 chū 出 qiān 千 lǐ 里 tí 蹄   ， zuǒ 左 yòu 右 xiāng 相 kàn 看 jù 俱 dòng 動 sè 色 。 。

qí 祇 jīn 今 shuò 朔 mò 漠 jìng 淨 fēng 風 chén 塵   ， liáng 良 mǎ 馬 jiē 皆 chōng 充 shàng 上 guó 國 zhēn 珍 。 。 fān 番 ér 兒 bù 不 gǎn 敢 xiàng 向 nán 南 mù 牧   ， suì 歲 suì 歲 lái 來 chēng 稱 xiàn 獻 mǎ 馬 chén 臣 。 。