題范蠡載歸圖

清代 胤禛
獨有艱危時,方見子臣職。吳越爭雌雄,彼此各努力。 夫差好拒諫,只為紅顏惑。所以范大夫,留之恐傾國。 功成載歸湖,斯意無人識。朗然照青史,去往皆可式。
dú 獨 yǒu 有 jiān 艱 wēi 危 shí 時   , fāng 方 jiàn 見 zi 子 chén 臣 zhí 職 。 。 wú 吳 yuè 越 zhēng 爭 cí 雌 xióng 雄   , bǐ 彼 cǐ 此 gè 各 nǔ 努 lì 力 。 。
fū 夫 chāi 差 hǎo 好 jù 拒 jiàn 諫   , zhǐ 只 wèi 為 hóng 紅 yán 顏 huò 惑 。 。 suǒ 所 yǐ 以 fàn 范 dài 大 fū 夫   , liú 留 zhī 之 kǒng 恐 qīng 傾 guó 國 。 。
gōng 功 chéng 成 zǎi 載 guī 歸 hú 湖   , sī 斯 yì 意 wú 無 rén 人 shí 識 。 。 lǎng 朗 rán 然 zhào 照 qīng 青 shǐ 史   , qù 去 wǎng 往 jiē 皆 kě 可 shì 式 。 。