題二喬觀書圖

qiáo 喬 jiā 家 èr 二 nǚ 女 shuāng 雙 fú 芙 róng 蓉   ， yí 一 dài 代 guó 國 sè 色 jiāng 江 zhī 之 dōng 東 luàn 。 lí 亂 wéi 離 kǒng 唯 mái 恐 bǎi 埋 cǎo 百 qǐ 草   ， liào 豈 yī 料 rì 一 jù 日 chéng 俱 lóng 乘   龍   。

jiāng 江 dōng 東 zǐ 子 dì 弟 sūn 孫 láng 郎 cè 策   ， tóng 同 zhù 住 zhōu 周 láng 郎 dào 道 nán 南 zhái 宅 dì 。 xiōng 弟 bù 兄 jiǎn 不 gǔ 減 ròu 骨 qīn 肉 xǐ 親   ， zuò 喜 qiáo 作 jiā 喬 liǎng 家 jiāo 兩 kè 嬌   客   。

míng 明 nián 年 fú 符 sǐ 死 jìng 鏡 zhōng 中 yāo 妖   ， tóng 銅 què 雀 chūn 春 shēn 深 chóu 愁 dà 大 qiáo 喬 zì 。 shì 自 ā 是 yú 阿 néng 瑜 liǎo 能 shì 了 huáng 事   ， xīng 黃 yī 星 dào 一 suí 道 yān 隨 xiāo 煙   銷   。

xiǎo 小 qiáo 喬 chū 初 jià 嫁 yǒu 有 rú 如 cǐ 此   ， tiān 天 xià 下 sān 三 fēn 分 cóng 從 cǐ 此 shǐ 始 fēng 。 liú 風 gù 流 qǔ 顧 běn 曲 duō 本 cái 多 fēng 才   ， yǔ 風 jī 雨 míng 雞 jiè 鳴 jūn 戒 zi 君   子   。

qiáo 喬 jiā 家 jiào 教 nǚ 女 shàn 善 shī 詩 shū 書   ， qǐ 豈 bǐ 比 xiǎo 小 gū 姑 chí 持 rèn 刃 wèi 為 zhàng 。 zhōng 帳 cǎo 中 xí 草 míng 檄 hàn 名 zéi 漢 yǐ 賊   ， zhī 已 shì 知 shǔ 事 fāng 屬 yí 方 ér 頤   兒   。

jūn 君 bú 不 jiàn 見 ā 阿 mán 瞞 lǎo 老 shú 贖 cài 蔡 wén 文 jī 姬   ， bó 博 xué 學 cái 才 biàn 辯 hé 何 suǒ 所 shī 施   ， tiān 天 xià 下 xiū 羞 sòng 誦 hú 《 jiā 胡 cí 笳   》   詞   。