題杜子美像 其二

明代 沈周
貧莫容身道自尊，先生肝膽照乾坤。淚因感事時時有，詩不忘君首首存。 孔雀豈知牛有角，杜鵑還識帝遺魂。千年珍重丹青在，大雅何從著贊言。
pín 貧 mò 莫 róng 容 shēn 身 dào 道 zì 自 zūn 尊   ， xiān 先 sheng 生 gān 肝 dǎn 膽 zhào 照 qián 乾 kūn 坤 lèi 。 yīn 淚 gǎn 因 shì 感 shí 事 shí 時 yǒu 時 shī 有   ， bù 詩 wàng 不 jūn 忘 shǒu 君 shǒu 首 cún 首   存   。
kǒng 孔 què 雀 qǐ 豈 zhī 知 niú 牛 yǒu 有 jiǎo 角   ， dù 杜 juān 鵑 hái 還 shí 識 dì 帝 yí 遺 hún 魂 qiān 。 nián 千 zhēn 年 zhòng 珍 dān 重 qīng 丹 zài 青 dà 在   ， yá 大 hé 雅 cóng 何 zhù 從 zàn 著 yán 贊   言   。