題杜德基望雲軒卷

píng 平 chuān 川 shàng 上 yǒu 有 wàng 望 yún 雲 xuān 軒   ， dòng 棟 yǔ 宇 piāo 飄 líng 零 jiù 舊 biǎn 扁 cún 存 yí 。 mò 遺 yóu 墨 néng 猶 chuán 能 yì 傳 dài 異 chéng 代   ， jiā 承 yīng 家 xǐ 應 dé 喜 xián 得 sūn 賢   孫   。

chūn 春 fēng 風 huí 回 shǒu 首 sī 思 xiān 先 lǒng 壟   ， qiū 秋 sè 色 guān 關 xīn 心 gé 隔 gù 故 yuán 園 bǎi 。 shì 百 shī 世 shū 詩 yú 書 zé 餘 yuǎn 澤 cǎo 遠   ， táng 草 yuán 堂 zài 元 huàn 在 huā 浣 cūn 花   村   。