題洞雲耕隱卷

yōu 悠 yōu 悠 jiāng 江 shàng 上 yún 雲   ， luò 落 luò 落 dòng 洞 zhōng 中 sǒu 叟 lǎo 。 dà 老 hái 大 gēng 還 gǔ 耕 kǒu 谷 tián 口 fēng 田   ， liú 風 yì 流 zhǒng 亦 chái 種 sāng 柴 liǔ 桑   柳   。

xiāo 蕭 sàn 散 gū 孤 yún 雲 yě 野 niǎo 鳥 biān 邊   ， xī 夕 yáng 陽 mén 門 xiàng 巷 jié 桔 gāo 槔 xuán 懸 qiū 。 fēng 秋 luò 風 yè 落 huáng 葉 huā 黃 jiǔ 花 pán 酒   ， shí 盤 chuí 石 luó 垂 bái 蘿 rì 白 mián 日   眠   。

xiǎo 曉 lí 籬 yě 野 cài 菜 yíng 迎 shuāng 霜 lǜ 綠   ， wǎn 晚 fàn 飯 shān 山 chú 廚 xuán 旋 dù 蠹 gǔ 谷 xiū 。 zhú 羞 lín 逐 wēng 鄰 rì 翁 fàn 日 zēng 販 lǎn 繒   ， suí 懶 nián 隨 shào 年 shí 少 gàn 時 lù 干   祿   。

mén 門 qián 前 chūn 春 yǔ 雨 ní 泥 fù 復 shēn 深   ， xīn 辛 kǔ 苦 yóu 由 lái 來 bù 不 kuì 愧 xīn 心 lù 。 mén 鹿 xiàng 門 zài 向 yún 在 shēn 雲 chù 深 liú 處   ， biǎo 劉 yīn 表 qín 殷 nà 勤 de 那 xún 得   尋   。