題東峰庵為王庭美賦

明代 龔詡
東峰境界無塵土,華扁未寒前日盟。茶話偶來留坐久,功名頓覺等閒輕。 春風秋月副吟賞,夜鶴曉猿無怨聲。主人焚香讀經罷,多少青蓮南海情。
dōng 東 fēng 峰 jìng 境 jiè 界 wú 無 chén 塵 tǔ 土   , huà 華 biǎn 扁 wèi 未 hán 寒 qián 前 rì 日 méng 盟 。 。 chá 茶 huà 話 ǒu 偶 lái 來 liú 留 zuò 坐 jiǔ 久   , gōng 功 míng 名 dùn 頓 jué 覺 děng 等 xián 閒 qīng 輕 。 。
chūn 春 fēng 風 qiū 秋 yuè 月 fù 副 yín 吟 shǎng 賞   , yè 夜 hè 鶴 xiǎo 曉 yuán 猿 wú 無 yuàn 怨 shēng 聲 。 。 zhǔ 主 rén 人 fén 焚 xiāng 香 dú 讀 jīng 經 bà 罷   , duō 多 shǎo 少 qīng 青 lián 蓮 nán 南 hǎi 海 qíng 情 。 。