題邸間壁

tú 酴 mí 蘼 xiāng 香 mèng 夢 qiè 怯 chūn 春 hán 寒   ，

cuì 翠 yǎn 掩 chóng 重 mén 門 yàn 燕 zi 子 xián 閒 。 。

qiāo 敲 duàn 斷 yù 玉 chāi 釵 hóng 紅 zhú 燭 lěng 冷   ，

jì 計 chéng 程 yīng 應 shuō 說 dào 到 cháng 常 shān 山 。 。