題鄧漢英所藏山水圖

bái 白 yún 雲 yǎo 杳 yǎo 杳 guān 冠 qīng 青 shān 山   ， cuì 翠 shí 石 pán 盤 pán 盤 yǐ 倚 bì 碧 wān 灣 。 。 yě 野 àn 岸 tíng 亭 tái 台 suí 隨 dì 地 chū 出   ， jiāng 江 shā 沙 zhōu 舟 jí 楫 jǐ 幾 shí 時 hái 還 。 。

niǎo 鳥 chōng 沖 yān 煙 shù 樹 chóu 愁 gū 孤 wǎng 往   ， yuán 猿 guà 掛 yún 雲 luó 蘿 xué 學 bìng 並 pān 攀 。 。 zuì 最 ài 愛 táo 桃 huā 花 liú 流 shuǐ 水 chǔ 處   ， xún 尋 yuán 源 yì 亦 nǐ 擬 kòu 扣 lín 林 guān 關 。 。