題道士林棲霞碧蘿猿洞

xī 溪 shàng 上 chuí 垂 luó 蘿 jǐ 幾 bǎi 百 chǐ 尺   ， shí 石 dòng 洞 yīn 陰 yīn 陰 mèn 悶 cháng 長 rì 日 xī 。 rén 昔 xué 人 dào 學 jū 道 qí 居 jiān 其 chén 間   ， shì 塵 fēn 世 fēn 紛 wèi 紛 cháng 未 shí 嘗   識   。

bái 白 yuán 猿 yī 一 xiào 嘯 xià 下 qīng 青 shān 山   ， yào 藥 piáo 瓢 dān 丹 zào 灶 gòng 共 wǎng 往 huán 還 yán 。 fēi 岩 zì 扉 yǎn 自 míng 掩 yuè 明 shàng 月 shí 上   ， chuáng 石 bù 床 sǎo 不 bái 掃 yún 白 xián 雲   閒   。

yī 伊 shuí 誰 xún 尋 zhēn 真 bǎi 百 nián 年 hòu 後   ， dào 道 jī 機 tōng 通 xuán 玄 qī 七 mǐn 閩 xiù 秀 bǎo 。 jí 寶 xiān 笈 shū 仙 rù 書 yè 入 guān 夜 chán 觀   ， jīn 鐔 xiá 津 qì 霞 lín 氣 chén 臨 shù 晨   漱   。

qiū 秋 fēng 風 niǎo 裊 niǎo 裊 chuī 吹 lǜ 綠 luó 蘿   ， yuán 猿 shēng 聲 shí 時 dá 答 bù 步 xū 虛 gē 歌 míng 。 nián 明 mǎi 年 zhào 買 qī 棹 fēng 七 yǔ 峰 dòng 雨   ， tiān 洞 jī 天 quǎn 雞 zhī 犬 xiāng 知 yù 相   遇   。