題淡岩

yī 一 shí 石 gāo 高 qiān 千 chǐ 尺   ， wéi 惟 liú 留 yí 一 miàn 面 kōng 空 。 。

cùn 寸 kuī 窺 héng 橫 zhàng 嶂 lǜ 綠   ， yuán 圓 tòu 透 xī 夕 yáng 陽 hóng 紅 。 。

sēng 僧 dìng 定 yí 遺 rén 人 shì 世   ， yuán 猿 cáng 藏 wèi 畏 xuě 雪 fēng 風 。 。

què 卻 lián 憐 huáng 黃 tài 太 shǐ 史   ， bù 不 zhì 至 yàn 雁 shān 山 zhōng 中 。 。