題丹晨書院壁

宋代 白玉蟾
春晝花明日暖,夏天柳暗風涼。 秋桂月中藏影,冬梅雪裡飄香。
chūn 春 zhòu 晝 huā 花 míng 明 rì 日 nuǎn 暖   , xià 夏 tiān 天 liǔ 柳 àn 暗 fēng 風 liáng 涼 。 。
qiū 秋 guì 桂 yuè 月 zhōng 中 cáng 藏 yǐng 影   , dōng 冬 méi 梅 xuě 雪 lǐ 里 piāo 飄 xiāng 香 。 。