題赤城觀

luò 落 rì 日 kōng 空 shān 山 qiū 秋 qì 氣 qīng 清   ， líng 泠 líng 泠 gǔ 古 mù 木 luàn 亂 chán 蟬 míng 鳴 。 。 xiān 仙 rén 人 yī 一 qù 去 hè 鶴 bù 不 fǎn 返   ， jiàn 劍 kè 客 chóng 重 lái 來 dān 丹 yǐ 已 chéng 成 。 。

jìng 靜 duì 對 zhú 竹 lú 爐 yān 煙 lǚ 縷 zhí 直   ， xì 細 kàn 看 yuè 月 kū 窟 guì 桂 huá 華 shēng 生 。 。 cǐ 此 shēn 身 jiù 舊 yǒu 有 péng 蓬 yíng 瀛 yuē 約   ， yù 玉 jiǎn 簡 guī 歸 lái 來 wèn 問 xìng 姓 míng 名 。 。