題陳懿章照

qīng 清 xī 溪 dí 滌 yán 炎 wēi 威   ， pī 披 jīn 襟 zuò 坐 wēi 危 shí 石 。 。 hǎo 好 fēng 風 chuī 吹 wǒ 我 yī 衣   ， hé 荷 xiāng 香 dù 度 shēn 深 bì 碧 。 。

mù 目 sòng 送 guī 歸 shān 山 yún 雲   ， rǎn 冉 rǎn 冉 yuè 越 gāo 高 bì 壁 。 。 liáo 聊 shū 舒 lí 離 sú 俗 qíng 情   ， dàn 淡 ěr 爾 chū 出 chén 塵 jì 跡 。 。

sōng 松 quán 泉 bàn 伴 yōu 幽 qī 棲   ， tái 苔 jìng 徑 shuí 誰 tōng 通 jī 屐 。 。 zhì 稚 zǐ 子 xì 戲 xī 膝 páng 旁   ， tiān 天 jī 機 suí 隨 suǒ 所 shì 適 。 。

yáo 瑤 qín 琴 shè 設 bù 不 dàn 彈   ， zhī 知 yīn 音 shì 世 nán 難 dí 覿 。 。 dào 道 shū 書 bù 不 qù 去 shǒu 手   ， míng 冥 xīn 心 wéi 唯 zì 自 yì 繹 。 。

guī 歸 lái 來 yī 一 jú 局 qí 棋   ， shān 山 yuè 月 guà 掛 yán 檐 xì 隙 。 。