題陳寅賓暘谷齋

gāo 高 zhāi 齋 miàn 面 yáng 暘 gǔ 谷   ， sì 四 xù 序 cháng 常 rú 如 chūn 春 。 。 guà 掛 jīn 巾 fú 扶 sāng 桑 zhī 枝   ， xī 晞 fā 發 yíng 迎 zhāo 朝 tūn 暾 。 。

yōng 雍 xī 熙 féng 逢 zhì 治 shì 世   ， fǔ 俯 yǎng 仰 xìn 信 qián 乾 kūn 坤 。 。 wèi 未 zhī 知 xī 羲 hé 和 shì 事   ， zì 自 shì 是 yáo 堯 shùn 舜 mín 民 。 。