題陳毅甫家壁

zhū 朱 mén 門 jīn 金 pǒ 叵 luó 羅   ， jiǔ 九 yùn 醖 pú 葡 tao 萄 chūn 春 。 。

zhuó 酌 guì 貴 bù 不 zhuó 酌 jiàn 賤   ， zhuó 酌 fù 富 bù 不 zhuó 酌 pín 貧 。 。

jūn 君 jiā 家 pò 破 máo 茅 wū 屋   ， piāo 飄 yáo 搖 hé 河 shuǐ 水 bīn 濱 。 。

zhōng 中 yǒu 有 yī 一 zūn 樽 lù 淥   ， zuì 醉 jǐn 盡 tiān 天 xià 下 rén 人 。 。