題陳巽叔適軒

xiāo 消 yáo 搖 péng 鵬 yàn 鷃 yóu 游   ， xiǎo 小 dà 大 gè 各 yǒu 有 shì 適   。

shì 士 duò 墮 zào 躁 yù 欲 zhōng 中   ， shù 束 shēn 身 jiù 就 huī 徽 mò 墨   。

táo 桃 xī 溪 yǒu 有 shì 市 yǐn 隱   ， bèi 被 hè 褐 huái 懷 gǒng 拱 bì 璧   。

xiù 袖 shǒu 手 yuè 閱 shì 世 gù 故   ， bù 不 biàn 變 chú 芻 huàn 豢 sè 色   。

xiǎo 小 chuāng 窗 yī 一 pú 蒲 tuán 團   ， yàn 燕 zuò 坐 qín 琴 shū 書 cè 側   。

qǐ 豈 bú 不 duì 對 kè 客 yǔ 語   ， qīng 青 yǎn 眼 sòng 送 hóng 鴻 yì 翼   。

zì 自 yán 言 féi 肥 dùn 遁 hǎo 好   ， wài 外 wù 物 duàn 斷 xīn 欣 qī 戚   。

qiān 千 jīn 金 jiè 戒 chuí 垂 táng 堂   ， yī 一 diē 跌 zài 在 suǒ 所 xī 惜   。

xiào 笑 wǒ 我 tà 踏 fēng 風 bō 波   ， yuán 轅 jū 駒 jiǒng 窘 jī 覊 dí 靮   。