題陳守宰仁和無倦堂二首

宋代陳造

陳侯昔為邑，鼓舞輦轂民。爾來佐淮郡，喜詫有腳春。例滿徯志望，正繄不已純。帖焉受馴擾，初豈煩令申。撫臨不雲倦，依然舊持循。終始秉厚德，邇遐沐深仁。報政已捐日，設施方日新。群蠹繼革熄，千棟成逡巡。向來簡齋仙，九德罄忱恂。長源無涸流，盍嘗究所因。一印妙心傳，千載挹聖真。此學不勝用，企用嗣前塵。

chén 陳 hóu 侯 xī 昔 wèi 為 yì 邑， gǔ 鼓 wǔ 舞 niǎn 輦 gǔ 轂 mín 民。

ěr 爾 lái 來 zuǒ 佐 huái 淮 jùn 郡， xǐ 喜 chà 詫 yǒu 有 jiǎo 腳 chūn 春。

lì 例 mǎn 滿 xī 徯 zhì 志 wàng 望， zhèng 正 yī 繄 bù 不 yǐ 已 chún 純。

tiē 帖 yān 焉 shòu 受 xùn 馴 rǎo 擾， chū 初 qǐ 豈 fán 煩 lìng 令 shēn 申。

fǔ 撫 lín 臨 bù 不 yún 雲 juàn 倦， yī 依 rán 然 jiù 舊 chí 持 xún 循。

zhōng 終 shǐ 始 bǐng 秉 hòu 厚 dé 德， ěr 邇 xiá 遐 mù 沐 shēn 深 rén 仁。

bào 報 zhèng 政 yǐ 已 juān 捐 rì 日， shè 設 shī 施 fāng 方 rì 日 xīn 新。

qún 群 dù 蠹 jì 繼 gé 革 xī 熄， qiān 千 dòng 棟 chéng 成 qūn 逡 xún 巡。

xiàng 向 lái 來 jiǎn 簡 zhāi 齋 xiān 仙， jiǔ 九 dé 德 qìng 罄 chén 忱 xún 恂。

zhǎng 長 yuán 源 wú 無 hé 涸 liú 流， hé 盍 cháng 嘗 jiū 究 suǒ 所 yīn 因。

yī 一 yìn 印 miào 妙 xīn 心 chuán 傳， qiān 千 zǎi 載 yì 挹 shèng 聖 zhēn 真。

cǐ 此 xué 學 bù 不 shèng 勝 yòng 用， qǐ 企 yòng 用 sì 嗣 qián 前 chén 塵。