題城山掛月堂壁

宋代 范成大
百疊煙鬟得眼明,坐來心跡喜雙清。 秋陽滿地西風起,猶有啼鶯四五聲。
bǎi 百 dié 疊 yān 煙 huán 鬟 de 得 yǎn 眼 míng 明   , zuò 坐 lái 來 xīn 心 jì 跡 xǐ 喜 shuāng 雙 qīng 清 。 。
qiū 秋 yáng 陽 mǎn 滿 dì 地 xī 西 fēng 風 qǐ 起   , yóu 猶 yǒu 有 tí 啼 yīng 鶯 sì 四 wǔ 五 shēng 聲 。 。