題城南書院三十四詠

宋代 張栻
陰陰松竹景自轉,午枕無人到北窗。 何許狂風來動地,夢回波浪洶春江。
yīn 陰 yīn 陰 sōng 松 zhú 竹 jǐng 景 zì 自 zhuàn 轉   , wǔ 午 zhěn 枕 wú 無 rén 人 dào 到 běi 北 chuāng 窗   。
hé 何 xǔ 許 kuáng 狂 fēng 風 lái 來 dòng 動 dì 地   , mèng 夢 huí 回 bō 波 làng 浪 xiōng 洶 chūn 春 jiāng 江   。