題承庵二首

宋代王柏

神封王爵號優遊，眾水奔歸祠下流。沃若郊原真可隱，悠然心景自相投。綿綿野徑蟠山腹，瑟瑟枯溪瀉石頭。直到法華高處望，天珍未許有心求。

shén 神 fēng 封 wáng 王 jué 爵 hào 號 yōu 優 yóu 游， zhòng 眾 shuǐ 水 bēn 奔 guī 歸 cí 祠 xià 下 liú 流。

wò 沃 ruò 若 jiāo 郊 yuán 原 zhēn 真 kě 可 yǐn 隱， yōu 悠 rán 然 xīn 心 jǐng 景 zì 自 xiāng 相 tóu 投。

mián 綿 mián 綿 yě 野 jìng 徑 pán 蟠 shān 山 fù 腹， sè 瑟 sè 瑟 kū 枯 xī 溪 xiè 瀉 shí 石 tou 頭。

zhí 直 dào 到 fǎ 法 huá 華 gāo 高 chù 處 wàng 望， tiān 天 zhēn 珍 wèi 未 xǔ 許 yǒu 有 xīn 心 qiú 求。