題晁公耄惠崇溪山

huāng 荒 lín 林 yì 翳 sù 宿 mǎng 莽   ， tuō 脫 mù 木 hán 寒 wú 無 yān 煙 bù 。 zhī 不 sān 知 jiān 三 máo 間 zhōng 茅   ， yǒu 中 jǐ 有 zuì 幾 mián 醉   眠   。

shān 山 yuǎn 遠 shàng 尚 jiàn 見 xuě 雪   ， jiāng 江 kōng 空 yù 欲 tūn 吞 tiān 天 guī 。 zhōu 歸 dìng 舟 hé 定 xǔ 何 cāng 許   ， bō 滄 fāng 波 miǎo 方 rán 渺   然   。