題長江雪霽圖

元代 胡奎
雪壓秦山白,雲橫隴樹黃。二儀分上下,一水入滄茫。 勢接龍門遠,寒通鳥道長。石猶含凍色,林未動晨光。 歷歷槎頭釣,蕭蕭馬上郎。若非韓吏部,定是孟襄陽。 漢水魚偏美,郫筒酒正香。何當凌汗漫,萬里共翱翔。
xuě 雪 yā 壓 qín 秦 shān 山 bái 白   , yún 雲 héng 橫 lǒng 隴 shù 樹 huáng 黃 。 。 èr 二 yí 儀 fēn 分 shàng 上 xià 下   , yī 一 shuǐ 水 rù 入 cāng 滄 máng 茫 。 。
shì 勢 jiē 接 lóng 龍 mén 門 yuǎn 遠   , hán 寒 tōng 通 niǎo 鳥 dào 道 zhǎng 長 。 。 shí 石 yóu 猶 hán 含 dòng 凍 sè 色   , lín 林 wèi 未 dòng 動 chén 晨 guāng 光 。 。
lì 歷 lì 歷 chá 槎 tóu 頭 diào 釣   , xiāo 蕭 xiāo 蕭 mǎ 馬 shàng 上 láng 郎 。 。 ruò 若 fēi 非 hán 韓 lì 吏 bù 部   , dìng 定 shì 是 mèng 孟 xiāng 襄 yáng 陽 。 。
hàn 漢 shuǐ 水 yú 魚 piān 偏 měi 美   , pí 郫 tǒng 筒 jiǔ 酒 zhèng 正 xiāng 香 。 。 hé 何 dāng 當 líng 凌 hàn 汗 màn 漫   , wàn 萬 lǐ 里 gòng 共 áo 翱 xiáng 翔 。 。