題長春亭

宋代韓元吉

一徑清深不起塵，芳菲紅紫意隨人。應知地勝無非景，但有花開即是春。萱草自隨蘭葉茂，棠花還與桂枝新。彩衣兄弟人生樂，莫惜支筇步武頻。

yī 一 jìng 徑 qīng 清 shēn 深 bù 不 qǐ 起 chén 塵， fāng 芳 fēi 菲 hóng 紅 zǐ 紫 yì 意 suí 隨 rén 人。

yīng 應 zhī 知 dì 地 shèng 勝 wú 無 fēi 非 jǐng 景， dàn 但 yǒu 有 huā 花 kāi 開 jí 即 shì 是 chūn 春。

xuān 萱 cǎo 草 zì 自 suí 隨 lán 蘭 yè 葉 mào 茂， táng 棠 huā 花 hái 還 yǔ 與 guì 桂 zhī 枝 xīn 新。

cǎi 彩 yī 衣 xiōng 兄 dì 弟 rén 人 shēng 生 lè 樂， mò 莫 xī 惜 zhī 支 qióng 筇 bù 步 wǔ 武 pín 頻。